« Theresa » - Mèches de culture
[english version will follow]
Avril 2016 – Montréal | Grâce à Cathy Aznar, enseignante à l’école secondaire anglophone Mother Theresa Junior High à Laval, Nayan est de retour auprès de ses élèves pour créer une murale inspirée de la richesse de la diversité culturelle au sein de l’école. La chevelure de cette muse des échanges culturels contient des symboles inspirés de 19 cultures importantes au sein de l’établissement.
Les élèves ont d’abord façonné les symboles à partir de plaques d’argile, puis il les ont peints avec des sous-glaçures. Les pièces ont ensuite été cuites en atelier dans un four à céramique. Enfin, 200+ élèves ont collés les morceaux, réalisé le jointage de finition et la murale trône maintenant dans le hall d’entrée.
«Theresa» - Strands of Culture
Montreal, april 2016 | Thanks to Cathy Aznar from Mother Theresa Junior High in Laval, Nayan is back for more mosaic with her students. This mural represents 19 symbols of cultural origins from the students in the school and wants to promote cultural discoveries and exchanges.
The symbols were created with clay, painted and fired in a ceramic kiln. Then 200+ students used the hand-made ceramics mixed with recycled ceramic, stone and miror to create that mural, now installed in the main hall to greet the students.
Mille Mercis aux petites mains
Merci à tout(e)s les élèves pour votre participation et à Cathy A pour son accueil si chaleureux. Thank you so much !
Merci Laurie A pour son assistance précieuse et à Jacinthe B et Marjorie C pour leur bel outil.
Enfin, merci Annie de faire fleurir mon printemps.
Merci enfin
À la direction de Mother Theresa Junior High pour sa confiance renouvelée ainsi qu’au programme « La culture à l’école » qui permet la réalisation de projet hors normes dans les établissements montréalais.
Laisser un commentaire
Rejoindre la discussion?N’hésitez pas à contribuer !